Dile farklı bir düzlemden bakmanın olasılıklarını araştıran çeviri’de feminist ve kuir düşünüş, yeni materyalizm, teknoloji ve veri kullanımı gibi konuları ele alan metin ve videoları Türkçe çevirileriyle bulabilirsiniz.
June Jordan ve Kardeşlerim İçin Zekâ Üzerine Bir Şiir
14:48
Sanatçının Dürüstlükle Mücadelesi, James Baldwin
31:00
Ötekilerin Söylemi: Feministler ve Postmodernizm, Craig Owens
Deleuze’ün Düzenleme Teorisi ile Yeni Materyalist Yaklaşımın Karşılaştırması, Manuel DeLanda
1:02:14
Öteki Zekalar, James Bridle
52:25
Dilin Silahlaştırılması, Transmediale, 2018
1:39:24
Dilin Ortaya Çıkışı, Chris Knight
1:17:33
Hakikatsiz Sadakat: Ötekinin Çevrilemezliği, Sarat Maharaj
Beden - Veri - Ayrımcılık, Maya Indira Ganesh
38:55
Erotiğin Kullanımları: Bir Güç olarak Erotik, Audre Lorde
23:29
Queer Ütopyacılık ve Zalim İyimserlik, José Muñoz
09:38
Kelimelerin Gücü: Bölüm 4, Sun Ra
12:07